Skip to main content
This feature is included in the free version of Souschef. AI Recipe Translation lets you turn any recipe in your library into another language — in seconds — without losing the original. Souschef uses an AI model built specifically for recipe translation, so cooking terms, ingredient names, and technique language stay accurate across languages. Souschef creates a linked translated recipe, keeps the source recipe untouched, and clearly marks the translated version so you always know where it came from. Perfect for cooking a family recipe in the language it was written in, or for sharing a favorite with someone who speaks a different language.

​
Supported languages

Recipes can be translated between any of these languages:
  • English
  • Japanese
  • Spanish
  • French
  • German
  • Italian
  • Korean
  • Chinese
  • Portuguese
  • Dutch
  • Swedish
  • Danish
  • Finnish
  • Polish

​
What translation does

When you translate a recipe, Souschef:
  • Creates a linked translated recipe — a new recipe in your library with all text (title, ingredients, steps, notes) in the target language.
  • Preserves the original — your original recipe stays exactly as you had it. Translation never overwrites the source.
  • Displays “Translated from…” — the new recipe shows a clear label linking back to the original so you always know its origin.
Translated recipe showing a Translated from label that links back to the original recipe

​
How to translate a recipe

1

Open the recipe you want to translate

Tap the recipe in your library.
2

Tap the translate button

Tap the translate icon in the top bar.Recipe screen with the translate button highlighted in the top bar
3

Choose a target language

Pick from the list of supported languages.Translate recipe sheet with a search field and a list of languages to choose from
4

Review the translated recipe

Souschef creates a new, linked recipe in your library with the translated content. Tap Save to keep it.
You can translate the same recipe into multiple languages. Each translation is a separate linked recipe, so a Japanese and Spanish version of the same dish can live side by side in your library.

​
Editing translated recipes

Translated recipes are fully editable just like any other recipe. If a phrase didn’t land quite right or you want to swap in a more familiar cooking term, tap Edit and make it yours.

​
Still need help?

If you have questions or run into anything unexpected, our team is happy to help. Contact support